流落美国的《金瓶梅》精美插图
最近,一条有趣的微博引发了广泛关注,它介绍了收藏于美国艾金斯艺术博物馆的《金瓶梅》清代版插图。这些罕见的插图是由清朝的佚名画师根据金瓶梅的版画翻画的,因此画面中的一切,从衣冠服饰到生活习俗,都弥漫着明朝的气息。
对于清代的小说插图,著名的戏曲理论家和文艺评论家戴不凡在《小说闻见录》中曾给予评价。他指出,一些清代小说插图人形不立,马犬难辨,意趣全无。明代的小说插图则大为不同,即使是坊肆所为,也往往精工细致,生机勃勃。
这套清代的《金瓶梅》插图,虽然在一定程度上保留了插图的大模样,但因为是根据明朝版画翻画,细节上难免有所缺失。一些网友对此也有所评论,他们认为虽然插图中的衣冠有明朝的影子,但在细节上已经错漏不少。夜眼猫也指出,明代的衣冠服饰虽然得以展现,但仍难掩清代的绘画风格。
提及《金瓶梅》的明版插图,不得不提崇祯版《金瓶梅》的版画插图。这些插图无论在技艺还是审美上,都达到了极高的水准。李烈初在文章中提到,成书于明朝嘉靖年间的《金瓶梅》,对于当时的社会生活风尚有着详尽的描述。崇祯版《金瓶梅》的插图,无疑成为了明代春宫的代表作。全书一百回,每回两幅,共得二百幅。其中,描绘男女情事的画面就有二十多幅。
这些插图中,论动态、神情、气氛,都堪称一绝。特别是第15回《狎客帮嫖丽春院》中的一幅画,与客人踢气球,西门庆与李桂姐在一旁观看,人物神态各异,眼神都注视着气球。这种生动细腻的描绘,让人赞叹不已。
据李烈初介绍,明朝的画家如丁云鹏、王文衡等都曾为小说、戏曲画过插图。崇祯版《金瓶梅》的插图画家虽未详,但刻工留下了姓名,他们都是徽州人。明朝版画,徽州独盛,他们世代相传,精益求精的刻苦钻研精神,才使明代版画大放异彩。
小说《金瓶梅》是明朝的长篇世情小说,成书于嘉靖年间,作者署名兰陵笑笑生。这本小说在中国文学史上拥有重要地位,运用了大量方言、歇后语、谚语、词曲等,其中不少词曲用得颇为精妙。虽然因为书里有大量男女风月情事的描写,《金瓶梅》在很长的一段时间都被列为禁书,但它仍不失为一本文学著作。