华裔女导演Lina Li 受邀参加《王牌驾到》节目专访
近日,华裔女导演李冠兰携其电影新作《蔓越莓合唱团》受邀参加美国洛杉矶AM1300中文广播电台的热门节目《王牌驾到》。这部影片讲述了一名自闭症男孩融入聋哑孩子组成的合唱团后,发现了学校深藏的秘密。该片已在业界获得极高荣誉,荣获了2022年度第55届休斯顿国际电影节的最佳短片金奖,并且入围了2022年度好莱坞国际电影节的短片竞赛单元。
采访中透露了许多影片背后的感人故事。导演及其团队筹备这部电影历时两年。第一年里,他们走访了加州二十多所聋哑学校,深入不同的机构进行采访。影片的背景设定在蔓越莓小镇,为了捕捉蔓越莓收割的真实景象,第二年团队更是全球搜寻适合的蔓越莓田作为拍摄场地,足迹遍布美国东西部,甚至远至南美的智利。导演深知,真正学习一门语言并融入群体,才是了解一种文化的开始。为此,导演和主创团队跟随手语老师学习了长达三个月的基本手语。
值得一提的是,影片中的所有主要角色均由残障孩子出演。对于听障儿童角色的选择,李冠兰导演分享了一个特别的经历:“我们原本只面试了健听的孩子演员,但发现他们无法完美诠释听障孩子的细微之处。因为手语和面部神态是听障孩子沟通的重要组成部分。于是我们做出了决定,让所有主演都是残障儿童。我们在线上线下进行面试,直到临开拍前两周,一个蓝发女孩在社交媒体上的亮相让我们眼前一亮。她阳光、积极,表现出极强的表现力和感染力。在视频里,她鼓励大家支持聋哑的LGBTQ群体。”
当谈及影片中跨性别群体的呈现时,导演李冠兰表示,影片并没有刻意刻画或强调女演员是跨性别女孩。她只是和其他女孩一样,扮演了电影中的女孩角色。“我认为这应该是我们社会应有的舒适状态,不刻意渲染或强调某一种性别。”
在采访的李冠兰谈及参与这部电影的最有价值的部分。她表示:“一开始我只是想展现残障社区里的矛盾与现实。但随着影片的上映,我收到了越来越多人的邮件和电话,他们感谢我能看到他们的痛点并分享他们的亲身经历。这让我非常感动。他们的鼓励与反馈是对这部影片最好的肯定。”这部电影不仅是一部艺术作品,更是一座桥梁,连接着导演与观众、现实与心灵。